Datenschutzerklärung
Swimetrics
Letzte Aktualisierung: 07/04/2026
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Swimetrics.
Kontakt: alessandro_penna@icloud.com
2. Arten der erhobenen Daten
Swimetrics verarbeitet ausschließlich Daten, die vom Nutzer freiwillig bereitgestellt werden, sowie technische Daten, die für das Funktionieren der App erforderlich sind, darunter:
- Daten zu Schwimmeinheiten (Zeit, Distanz, Tempo, Bahnen, Stil usw.);
- abgeleitete Metriken (z. B. SWOLF, Zugfrequenz, Statistiken und Trends);
- Herzfrequenzdaten, sofern verfügbar;
- Daten, die von der Apple Watch oder der App Health (Apple Health) importiert werden, nach vorheriger Zustimmung des Nutzers;
- vom Nutzer manuell eingegebene Daten;
- Einstellungen und Präferenzen der App;
- technische Informationen, die für die Verwaltung von Abonnements erforderlich sind.
3. Verarbeitung der Daten
Alle personenbezogenen Daten:
- werden lokal auf dem Gerät des Nutzers verarbeitet;
- werden nicht an Server übertragen, die von Swimetrics betrieben werden;
- werden nicht für Profiling- oder Marketingzwecke verwendet.
Swimetrics hat keinen Fernzugriff auf die personenbezogenen Daten des Nutzers.
4. Daten aus Apple Health
Wenn der Nutzer sich entscheidet, Swimetrics mit Apple Health zu integrieren:
- werden die Daten ausschließlich nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers gelesen;
- werden die Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Funktionen der App verwendet;
- werden die Daten weder an Dritte weitergegeben noch für Werbezwecke genutzt.
Swimetrics schreibt keine Daten in Apple Health ohne die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers.
5. Zahlungs- und Abonnementdaten
Daten im Zusammenhang mit Zahlungen und Abonnements werden ausschließlich verwaltet durch:
- Apple, über In-App-Käufe;
- RevenueCat, als technischer Dienstleister für die Verwaltung von Abonnements.
RevenueCat kann begrenzte technische Informationen im Zusammenhang mit Abonnements verarbeiten (z. B. Abonnementstatus, Kaufereignisse und Zeitstempel), ausschließlich um die ordnungsgemäße Funktion der App sicherzustellen.
Diese Daten sind pseudonymisiert und ermöglichen keine direkte Identifizierung des Nutzers.
Swimetrics erhebt oder speichert keine Zahlungsdaten.
6. Zweck der Verarbeitung
Die Daten werden ausschließlich verwendet, um:
- die Funktionen der App bereitzustellen;
- Trainings, Statistiken und Fortschritte anzuzeigen;
- Analysen und Einblicke zu Schwimmeinheiten zu generieren;
- den Zugriff auf die App und deren Funktion zu verwalten.
Einschränkung der Informationen
Die von Swimetrics bereitgestellten Informationen und Einblicke dienen ausschließlich informativen Zwecken und der Analyse der sportlichen Leistung im Schwimmen.
Swimetrics stellt keine medizinische Beratung dar und ist nicht zur Diagnose, Prävention, Überwachung, Behandlung oder Heilung von Krankheiten bestimmt.
Nutzer sollten für gesundheitliche Entscheidungen einen qualifizierten medizinischen Fachmann konsultieren.
7. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von:
- der Einwilligung des Nutzers;
- der vertraglichen Notwendigkeit zur Erbringung des Dienstes;
- dem berechtigten Interesse, die ordnungsgemäße Funktion der App sicherzustellen.
8. Speicherung der Daten
Die Daten werden ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers gespeichert bis:
- sie manuell gelöscht werden;
- die App deinstalliert wird.
9. Rechte des Nutzers
Der Nutzer hat das Recht:
- auf Auskunft über seine Daten;
- auf Berichtigung oder Löschung seiner Daten;
- seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
- die Löschung seiner Daten zu verlangen.
Diese Rechte können direkt über die App ausgeübt werden.
10. Sicherheit
Swimetrics ergreift geeignete technische Maßnahmen zum Schutz der lokal auf dem Gerät des Nutzers gespeicherten Daten.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden.
Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.
12. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung:
alessandro_penna@icloud.com